jel zna neko neki program za ubacivanje titlova al da ostane u filmu
- +/- sve poruke
- ravni prikaz
- starije poruke gore
Malo dolje pogledaj - imaš temu o tome.
oke
Zna google. A bilo je i u Bugu i to ako se ne varam vise puta :)
je bilo je. Mislim da se koristi virtual dub ako se dobro sjećam
Ako se dobro sjecam, onda mislim da se dobro sjecas :)
Nismo senilni trebali bismo dobro pamtit
skineš .srt file i zajedno ga pokreneš s videom npr. u BS Playeru
napravis titl i imenujes ga identicno kao i film samo s ekstenzijom .srt ili .sub i stavis ga u isti folder s filmom, kad pokrenes film npr. s GOM playerom i sl. titlovi se ce automatski ucitati, a evo ti link da se ne mucis s trazenjem titlova http://www.divx-titlovi.com/
WinAVI Video Converter (preporuka iz BUG-a) ti je odličan program za lijepljenje titlova, ako si mislio na to. zalijepit će ti avi na avi, tj. divix na divix, pretvara divix u DVD i lijepi titl, ima puno mogućnosti i toplo ga preporučam.
bitno je da su ti npr avi i srt u istom folderu, istog naziva, ti uzimaš samo avi file iz foldera dok će program sam "povući" titl i zalijepiti ga.
Već postoji topic o istoj tematici i to aktivan, pa ovaj zaključavam.