prijava: |
registracija: |
aktivne teme: |
najčitanije: |
nove poruke: |
autori: |
pretraga

Nova poruka

Spotify će klonirati glasove podcastera i prevesti

poruka: 5: |
čitano: 17.349

1

+/- sve poruke
ravni prikaz
starije poruke gore

Ovo je tema za komentiranje sadržaja Bug.hr portala. U nastavku se nalaze komentari na "Spotify će klonirati glasove podcastera i prevesti".

17 godina

neaktivan

offline

pon 25.9.2023 17:33

Odgovori Citiraj

Spotify će klonirati glasove podcastera i prevesti

"other" = ostali. drugi znači kako postoje prvi (redni brojevi).

I know that you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Moj PC

trajni link

0 0 hvala 0

17 godina

neaktivan

offline

uto 26.9.2023 1:50

Odgovori Citiraj

Re: Spotify će klonirati glasove podcastera i prev

Prvi je engleski ili koji god je jezik originala.

poslano s mobilnog telefona

Idi i radi nešto korisno!

trajni link

0 0 hvala 0

17 godina

offline

sri 27.9.2023 15:17

Odgovori Citiraj

Re: Spotify će klonirati glasove podcastera i prev

Ajar kaže...

"other" = ostali. drugi znači kako postoje prvi (redni brojevi).

https://jezikoslovac.com/word/7it6

trajni link nadporuka

0 0 hvala 0

17 godina

neaktivan

offline

sri 27.9.2023 17:30

Odgovori Citiraj

Re: Spotify će klonirati glasove podcastera i prev

Mandor kaže...

Ajar kaže...

"other" = ostali. drugi znači kako postoje prvi (redni brojevi).

https://jezikoslovac.com/word/7it6

u izvornom tekstu piše "other", NE "second". dakle, "ostale jezike" (u odnosu na izvorni) a ne druge, jer to nije natjecanje.

I know that you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Moj PC

trajni link nadporuka

1 0 hvala 1

17 godina

offline

sub 30.9.2023 9:21

Odgovori Citiraj

Re: Spotify će klonirati glasove podcastera i prev

Ajar kaže...

Mandor kaže...

Ajar kaže...

"other" = ostali. drugi znači kako postoje prvi (redni brojevi).

https://jezikoslovac.com/word/7it6

u izvornom tekstu piše "other", NE "second". dakle, "ostale jezike" (u odnosu na izvorni) a ne druge, jer to nije natjecanje.

Prijevod se NE radi doslovno nego u smislu i duhu jezika. Čovječe, užasno si naporan sa svojim proljevima i pametovanjem, pogotovo kad to radiš krivo.

trajni link nadporuka

0 0 hvala 0

1

Nova poruka

05:25 EU uskoro lansira aplikaciju za provjeru dobi
04:58 Zašto se u Sloveniji prodaje gotovo tri puta više
02:07 Bodybuilding - od početnika do naprednih
01:07 Koji projektor kupiti - vodič za odabir
00:29 Koji monitor kupiti
00:21 Tisuće djece na 'znanstvenom brdu' u Zagrebu: znan
00:01 Koji televizor kupiti - vodič za odabir
23:50 HT najbrži u mobilnom internetu, dok A1 predvodi f
21:53 Auti - ultimativna tema
21:42 Android TV Box, molim preporuku
20:28 Koju seriju trenutno pratite?
20:08 Američki poguranac za europskog lovca na izvanzema
19:08 Alienware AW2726DM spaja QD-OLED panel s 240 Hz i
18:32 iPad Air s OLED zaslonom navodno stiže 2027. godin
18:09 GoPro predstavio novu seriju akcijskih kamera s 1-
17:12 Koji iptv izabrati?
16:39 Popusti, akcije i dobre ponude za igre
16:38 Opća rasprava o procesorima (CPU)
14:55 Sony ukida ključne funkcije na svojim pametnim tel
14:51 Playstation VR 2
14:48 Cijena za Vivo X300 Ultra u Europi ide do skoro 3.
14:07 Battlefield 6
13:56 DJI predstavio Osmo Pocket 4, nasljednika popularn
13:49 Candy MultiWash – prva perilica rublja s tri bubnj
13:21 Crimson Desert zaigralo preko pet milijuna igrača
13:18 Testirali smo ASRock B860M LiveMixer WiFi, mATX ma
13:15 Intel širi ponudu Panther Lake procesora s modelim
12:51 Savjeti o nadogradnji računala
12:17 Porezna uprava objavama o nedostupnosti usluga zbu
12:03 Intel Club (opća tema o procesorima)
11:39 Kutak za ljubitelje Formule 1
11:18 Honor testira bateriju od 11.000 mAh za nadolazeći
11:16 Europska policija poslala upozorenja na adrese 75.
10:20 YouTube bez Shortsa? Moguće uz ovaj "trik"
09:52 Sony PlayStation 5
09:14 Zakon o radu i “tiho otkazivanje”: gdje prestaje o
08:52 Rolls-Royce Nightingale – zamamni električni dvosj
08:42 Posljednji film koji ste gledali - preporuka?
08:31 Nosite li sat?
07:16 Popusti, akcije i dobre ponude [Hardver]
01:13 Hakirana "cijela Kina"? Iz nacionalnog data centra
16.4. AMD Ryzen procesori (opća tema)
16.4. Razmjena i poklanjanje igara
16.4. Kineski AI samostalno riješio desetljeće star otvo
16.4. Dobra i loša iskustva iz BOL Forum oglasnika
16.4. Fraunhoferov avionski elektromotor donosi čak 1.00
16.4. TP Archer T4U ne pronalazi 5g mrežu
16.4. Samsung Galaxy S26/S26+/S26 Ultra - [Rasprava]
16.4. Povrat novca Roblox zlouporaba.
16.4. Priče o elementima #14: Magnezij – divlji metal ko
16.4. Adobe preko Fireflya uvodi konverzacijsko uređivan
16.4. Elon Musk - prvi dolarski bilijunaš?
16.4. Anna's Archive izgubio spor: izdavačima mora plati
16.4. Google ima novu desktop aplikaciju za Windowse i A
16.4. Veseli kutak - BUG forum birc :) (06h - 22h)
16.4. "Kineski" mobiteli - tema za odabir i rasprave
16.4. AI ilustracije u člancima
16.4. Već smo na pola puta do njega – što nam donosi bit
16.4. Hrvatska pošta
16.4. Nećete vjerovati - bar u jednom slučaju YouTube id
16.4. Najnadziraniji gradovi na svijetu
16.4. Gaming Laptopi
16.4. Game Pass je preskup, kaže nova šefica Xboxa
16.4. Bug kao "časopis" (digitalno izdanje)
16.4. Uputa: Stremio+RealDebrid+Torrentio streaming
16.4. Davinci Resolve

vrh stranice

Copyright © 2008 - 2026 Bug d.o.o. sva prava pridržana.