prijava: |
registracija: |
aktivne teme: |
najčitanije: |
nove poruke: |
autori: |
pretraga

Nova poruka

Bp prijevod, kako?

poruka: 4: |
čitano: 878: |
moderatori: XXX-Man, vincimus

1

+/- sve poruke
ravni prikaz
starije poruke gore

16 godina

neaktivan

offline

sri 1.12.2010 10:13

Odgovori Citiraj

Bp prijevod, kako?

Kako mogu prevesti buddypress? ne mislim na upravljacko sucelje vec na samu stranicu, znaci ono sto vide obicni korisnici

jel ima neki nacin ili cu u datotekama teme morati traziti svaku rijec i svaku rijec posebno prevoditi? (sto cesto i nije moguce jer se odredena stvar mora tako nazivati da bi radila)

http://mp3-download.eur.hr/slike/love.jpg

Moj PC

trajni link

0 0 hvala 0

17 godina

offline

sri 1.12.2010 19:34

Odgovori Citiraj

Bp prijevod, kako?

Ne znam kako je riješeno prevođenje na BP, potraži ima li po / pot ili neki druge 'language' datoteke.

sʌǝ ɾǝ ʞɹǝunןo uɐodɐʞo :(

Moj PC

trajni link

0 0 hvala 0

16 godina

neaktivan

offline

čet 2.12.2010 17:37

Odgovori Citiraj

RE: Bp prijevod, kako?

da ima.. al to je prijevod za "backdoor" tj sve sto je iza /wp-admin i to nije ono sto ja trebam..

Moj PC

trajni link nadporuka

0 0 hvala 0

17 godina

offline

čet 2.12.2010 23:33

Odgovori Citiraj

Bp prijevod, kako?

po / pot su datoteke za lokalizaciju (l10n) korisničkog sučelja, dakle navigacija, razne poruke na stranici, uglavnom statičan sadržaj.

http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress

imas sve lijepo objašnjeno :)

sʌǝ ɾǝ ʞɹǝunןo uɐodɐʞo :(

Moj PC

trajni link

0 0 hvala 0

1

Nova poruka

18:06 Spotify Premium poskupljuje u Hrvatskoj i za više
18:06 Posljednji film koji ste gledali - preporuka?
17:38 Battlefield 6
17:35 Fantastika i SF (knjige)
17:31 Ultimativna tema za odabir prijenosnika
17:25 Biciklizam, bicikli, oprema, staze...
17:21 Kvantna fizika, veliki znanstveni misterij posljed
17:18 Povjerenje u AI alate među programerima kako se ko
17:00 Travka u uhu (i još nekim tjelesnim otvorima): kul
16:51 Elektronska glazba
16:32 Rasprava o grafičkim karticama
16:12 Auti - ultimativna tema
16:04 Ovako izgledaju nagrađeni zvjezdani brodovi budućn
15:54 Potresi na Mjesecu mogu predstavljati opasnost za
15:36 Kutak za ljubitelje Formule 1
15:32 Koji televizor kupiti - vodič za odabir
15:18 ECB: Digitalni euro nadopunit će gotovinu, ne i za
15:15 Besplatno dostupne „Meditacije“ Marka Aurelija
14:59 Koji iptv izabrati?
14:46 Google ubacuje i razgovore korisnika s ChatGPT-om
14:33 Geste u Androidu kako prilagodit?
14:28 Preporuka handheld konzole
13:59 4G/5G routeri, mobilni hotspot, antene
13:47 Debljina se može predvidjeti i spriječiti
13:43 Mazda otkriva planove: Stižu hibridni CX-5, novi R
13:26 Rekordna prodaja 32,2 mlrd i dobit 9,4 mlrd eura A
13:00 Koju seriju trenutno pratite?
12:50 Pomoć pri odabiru mobitela
12:50 Popusti, akcije i dobre ponude[Hardver]
12:48 Svi optimisti misle slično, svatko je pesimist na
12:35 Hrvatskoj propada gotovo 100 milijuna eura za uvođ
12:19 Kolike su plaće u AI branši? U rangu najvećih spor
11:53 Opća rasprava o procesorima (CPU)
11:26 Kraljica spojlera: Honda koja prkosi aerodinamici
11:06 Samsung Galaxy S25/S25+/S25 Ultra - [Rasprava]
10:43 Bodybuilding - od početnika do naprednih
09:17 Uskoro stiže Galaxy S25 FE, evo što sve znamo o nj
09:10 iPhone 17 Air imat će bateriju 'kriminalno' malog
08:53 Sanjaju li moždani organoidi električne ovce?
07:42 Google će koristiti baterije koje skladište energi
06:57 Red Dead Redemption 2
00:14 Neki u kometu 3I/ATLAS vide dokaze za izvanzemaljs
00:06 Clair Obscur: Expedition 33
00:04 Prva ugljično neutralna zemlja svijeta uskoro će b
22:22 Što je intuicija: supermoć ili misaoni placebo?
21:34 HNK Hajduk Split
19:50 Mindfactory.de Iskustva
18:22 Uputa: Stremio+RealDebrid+Torrentio streaming
17:44 AMD Ryzen procesori (opća tema)
17:00 Savjeti o nadogradnji računala
15:55 FC Barcelona
14:11 SSD disk nema boot win menager tko ovo riješi faca
13:59 Prava potrošača - reklamacije, povrat, zamjena...
12:57 Dossier fentanil: sintetska smrt bez liječničkog r
12:56 Telemach – Fiksne i mobilne usluge [Rasprava]
11:12 Youtube premium
10:04 'Konfabulacijska kaskada': kako AI programerski as
09:55 Kućna mreža - AP vs Range Extender vs MESH
09:42 Alternativa photoshopu
08:59 Top 10 filmova koje publika mrzi, a kritika obožav
08:29 Sony PlayStation 5
07:51 Sklapanje PC konfiguracija - od 1000 do 1300 EUR
06:38 Quick Cursor - olakšava korištenja pametnih telefo
00:22 Najveće tvrtke u povijesti u usporedbi s big tech
00:10 Zemlje s najviše 'jednoroga' u svijetu
00:04 Popusti, akcije i dobre ponude[Hardver] - P&O
3.8. Ford uskoro otkriva planove za novu generaciju cje
3.8. Honda predstavila mali gradski auto koji služi i k
3.8. Pozivnice za privatne torrent trackere
3.8. Tesla mora platiti 329 milijuna dolara odštete zbo
3.8. Titan quest 2
3.8. Zubnim koncem protiv gripe, ivermektinom protiv ma
3.8. Savjetnik za izbor slušalica za potrebe gaminga
3.8. Medjuspremnik
3.8. S90D OLED 65" i 1080p
3.8. Bakterije koje nam prvo uklone bubrežne kamence, a
3.8. Popusti, akcije i dobre ponude za igre
3.8. Top 10 filmova koje kritika mrzi, a publika obožav
3.8. Honor 400 Pro
3.8. Electronic Arts najavio Plants vs. Zombies: Replan
3.8. Wireless USB za postojeci android u autu
3.8. Google ponovo izgubio parnicu, Play Store na popr
3.8. Tko će biti nogometni prvak Hrvatske u sezoni 2025
3.8. Keychron K4 HE atraktivna je mehanička tipkovnica
3.8. Čak 740 KS iz 13 kg: Britanci stvorili rekordni el

vrh stranice

Copyright © 2008 - 2025 Bug d.o.o. sva prava pridržana.