prijava: |
registracija: |
aktivne teme: |
najčitanije: |
nove poruke: |
autori: |
pretraga

Nova poruka

Prijevod

poruka: 3: |
čitano: 576: |
moderatori: DrNasty, pirat, XXX-Man, vincimus

1

+/- sve poruke
ravni prikaz
starije poruke gore

13 godina

neaktivan

offline

pon 20.8.2012 21:53

Odgovori Citiraj

Prijevod

Evo neznam moze li se ovdje to traziti, ali trazim nekoga koji bi mi preveo jedan crtic. Epizoda toga crtica traje 23 min i za svaki crtic dajem 20kn. Ima ih jedno 70-80 i to bi bilo negdje oko 1500kn. Tako ako ima zainteresiranih neka mi se jave u pm.

trajni link

1 0

14 godina

neaktivan

offline

pon 20.8.2012 21:54

Odgovori Citiraj

Re: Prijevod

TresKa kaže...

Evo neznam moze li se ovdje to traziti, ali trazim nekoga koji bi mi preveo jedan crtic. Epizoda toga crtica traje 23 min i za svaki crtic dajem 20kn. Ima ih jedno 70-80 i to bi bilo negdje oko 1500kn. Tako ako ima zainteresiranih neka mi se jave u pm.

na kojem su jeziku i koji crtici?

Ono što možeš sutra,ne ostavljaj za danas.

Moj PC

trajni link nadporuka

0 0

13 godina

neaktivan

offline

pon 20.8.2012 21:59

Odgovori Citiraj

Prijevod

http://www.imdb.com/title/tt0108783/

Gargoyles, engleski jezik, hrvatski prijevod.

trajni link

1 0

1

Nova poruka

14:57 Samsung Galaxy S26/S26+/S26 Ultra - [Rasprava]
14:56 Android TV Box, molim preporuku
14:53 Bodybuilding - od početnika do naprednih
14:48 Trebate li doista Microsoft Office? Ovo su najbolj
14:36 Tinitus: beskonačno uključena sirena moždane uzbun
14:33 Vojni sukob na Bliskom istoku pojačava i kiberneti
14:32 Proxima Fusion u Bavarskoj planira podići prvu kom
14:26 Australski zakoni o provjeri dobi potiču masovnu u
14:08 Vaš audio kutak
14:06 AMD Ryzen procesori (opća tema)
14:05 18. godina BUG foruma
13:58 Palmer Luckey zagovara povratak retro konzolama uz
13:48 ABECEDA FIZIKE #23: Kako su izmjenični strujni kru
13:45 Battlefield 6
13:27 Vaš Desk
12:48 Zaštite za ekran
12:48 Koji televizor kupiti - vodič za odabir
12:14 Savjeti i prijedlozi za "digitalni decluttering"
12:06 4G/5G routeri, mobilni hotspot, antene
11:51 Nova generacija BYD-jevih baterija i ultrabrzi pun
11:21 Nove cijene goriva: Osnovni benzin i dizel pod kon
11:05 Neki korisnici napuštaju ChatGPT i prelaze na Clau
10:28 Kutak za ljubitelje Formule 1
10:15 Xiaomi 17 vanilla / pro / pro max
10:10 Temu - internet shop, iskustva
09:37 Real-time prijevod - Windows system audio
09:14 Popusti, akcije i dobre ponude [Hardver]
09:08 Posljednji film koji ste gledali - preporuka?
08:51 BUG ne radi?
07:30 Poznati youtuber napravio parodiju na račun - skup
06:48 Bez izbora: Park Chan-wook pretvara tržište rada u
03:10 Spektakularni bolid iznad Njemačke i Nizozemske uz
00:54 Država zbog krize na Bliskom istoku ponovno ograni
00:40 Arduino Ventuno Q: Nova ploča s 40 TOPS AI perform
00:37 Ultraširoki IPS monitor LG UltraWide 38BR85QC-W uz
00:34 Rasprava o grafičkim karticama
23:38 Posljedice katastrofe: nestanak ili postanak život
22:48 Diablo 2: Resurrected
21:56 DJI će platiti 30.000 dolara čovjeku koji je sluča
21:50 Hoće li Hrvatska produljiti radni vijek i ukinuti
21:45 Sve više glasina da Sony odustaje od prebacivanja
21:37 Testirali smo odlične ventilatore TRYX Rota SL ARG
21:26 MacBook Neo je s cijenom od 700 eura najjeftiniji
21:24 Sud Europske unije: Banke moraju odmah vratiti nov
21:16 Kako to izgleda kad se vibe kodira operacijski sus
20:35 Windows 11 - općenito
20:09 Hrvatska dobiva zakon za razvoj nuklearnih elektra
19:50 Zašto Gen Z odjednom 'brije' na Kinu?
19:24 Samsung Galaxy S25/S25+/S25 Ultra - [Rasprava]
18:04 Popusti, akcije i dobre ponude za igre
17:28 Ultimativna tema za odabir prijenosnika
16:36 Nvidia ulazi na tržište PC procesora
16:19 Od prvog 'piši-briši' tvrdog DNK diska, do pametni
14:55 Zdravi heljdin kruh – bez heljdina brašna
14:52 Hoćete li pratiti Formulu 1 ove sezone?
14:32 Sony PlayStation 5
11:55 Telemach – Fiksne i mobilne usluge [Rasprava]
11:46 Samsungov direktor otkrio detalje o XR naočalama:
11:46 Biciklizam, bicikli, oprema, staze...
10:55 Živi neuroni na silicijskom čipu uspješno upravlja
10:08 WhatsApp bi uskoro mogao dobiti svoj pretplatnički
09:24 Vlada RH iz "tehničkih razloga" odbila oporbeni pr
08:02 Klima uređaj - pitanje
8.3. Huawei Watch GT 6 aktivacija NFC
8.3. Cupra doradila Born uz domet i do 600 kilometara.
8.3. Titan quest 2
8.3. WBD sada ponovno razmatra ponudu Paramounta, kažu
8.3. Radnici u Keniji navodno nadziru intimne snimke ko
8.3. Rast cijena i nestašica memorijskih čipova: Nezasi
8.3. Auti - ultimativna tema
8.3. Testirali smo matičnu ploču s drvom, koja je ujedn
8.3. Nothing Phone (4a) i (4a) Pro stižu s jačim hardve
8.3. United Airlines uvodi strogu zabranu konzumacije a
8.3. NASA-ina misija DART prva je u povijesti pomaknula
8.3. Nosite li sat?
8.3. Sve o televizorima
8.3. Što se događa kad umjetna inteligencija shvati da
8.3. Kamere u smartfonima- Rasprava
8.3. Euro Truck Simulator 2
8.3. Od Irana do Ukrajine svi pokušavaju hakirati sigur
8.3. Valve potvrdio da njihov novi igraći hardver stiže
8.3. BYD je predstavio čak pet novih modela za hrvatsko

vrh stranice

Copyright © 2008 - 2026 Bug d.o.o. sva prava pridržana.