Ekvivalent za 'rubbing alcohol' ili 'isopropyl'

poruka: 5
|
čitano: 39.709
|
moderatori: DrNasty, pirat, XXX-Man, vincimus
1
+/- sve poruke
ravni prikaz
starije poruke gore
13 godina
neaktivan
offline
Ekvivalent za 'rubbing alcohol' ili 'isopropyl'

Koji bi bio hrvatski ekvivalent za 'rubbing alcohol' ili 'isopropyl alcohol' koji ameri i englezi tako često koriste?

 

Za procesore trenutno koristim tariguz i one tvrde gumice, preporuča se inače kod njih taj rubbing alcohol. Za čišćenje tipkovnice ista stvar.

 
0 0 hvala 0
16 godina
neaktivan
offline
Re: Ekvivalent za 'rubbing alcohol' ili 'isopropyl

Izopropilni alkohol. Možeš ga kupiti ovdje (39 kn/l) ili u ovim trgovinama.

The laws of nature are constructed in such a way as to make the universe as interesting as possible. - Freeman Dyson, Imagined Worlds
13 godina
neaktivan
offline
Re: Ekvivalent za 'rubbing alcohol' ili 'isopropyl

"Isopropyl alcohol" - Izopropilni alkohol ili izo/isopropanol

"Rubbing alcohol" - Nisam siguran, ali bi mogao biti "Alkohol za čišćenje" (70% isopropanola i 30% vode)

 

Uglavnom... Ima ga za kupiti npr. u ljekarnama (Vjerovatno trebaš naručiti i čekati dan - dva) ili u trgovinama sa elektroničkim komponenetama... 40 - 80 kn litra (Ovisi gdje kupuješ)... Googlaj pa vidi gdje ti je najzgodnije!

I nemoj ga piti! To baš nebi dobro završilo! :)

 

16 godina
neaktivan
offline
Re: Ekvivalent za 'rubbing alcohol' ili 'isopropyl

Rubbing alcohol je zapravo ono što mi zovemo medicinski alkohol.

 

Medicinski alkohol je kod nas smjesa etanola i vode u omjeru 70% alkohola i 30% vode s dodacima, dok je rubbing alcohol u SAD (da ne pišem svaki put, u nastavku je r.a.), prema pravilniku, smjesa etanola uz dodatak acetona i metil izobutil ketona (omjer je 100-8-1.5 dijelova, odnosno 91,32%-7,31%-1,37%), kojih treba biti ne manje od 68.5% i ne više od 71.5% ukupnog r.a., i vode s dodacima (oktaacetat sukroze i/ili denatonijum benzoat da r.a. bude neprikladan za opijanje, te boje i stabilizatori).

 

Naziv r.a. se kolokvijalno primjenjuje i za smjesu izopropilnog alkohola i vode, tipično u omjeru 70%-30%, ali postoje proizvodi u koncentracijama do 99%. Ova je smjesa nastala zato što je proizvodnja i prodaja etanola strogo regulirana i pod federalnim nadzorom. Pravi r.a. je rjeđi u prodaji zbog kompleksnije i skuplje nabave materijala i složenije proizvodnje.

 

U Ujedinjenom kraljevstvu za istu svrhu koristi se surgical spirit, smjesa etanola i metanola, te dodataka: ricinusovog ulja, dietil ftalata i metil salicilata. Tipični omjeri su 90% etanola, 5% metanola, 2.5% ricinusovog ulja, 2% dietil ftalata i 0.5% metil salicilata.

 

Usput, da se ne zabunite ako kojim slučajem odete u UK ili SAD, izraz medicinal alcohol označava korištenje alkoholnih pića (u malim količinama) u medicinske svrhe, koje je bilo popularno u 19. stoljeću i posebice tijekom prohibicije u 20-tim godinama 20. stoljeća.

The laws of nature are constructed in such a way as to make the universe as interesting as possible. - Freeman Dyson, Imagined Worlds
13 godina
neaktivan
offline
Re: Ekvivalent za 'rubbing alcohol' ili 'isopropyl
hrx kaže...

Rubbing alcohol je zapravo ono što mi zovemo medicinski alkohol.

 

Medicinski alkohol je kod nas smjesa etanola i vode u omjeru 70% alkohola i 30% vode s dodacima, dok je rubbing alcohol u SAD (da ne pišem svaki put, u nastavku je r.a.), prema pravilniku, smjesa etanola uz dodatak acetona i metil izobutil ketona (omjer je 100-8-1.5 dijelova, odnosno 91,32%-7,31%-1,37%), kojih treba biti ne manje od 68.5% i ne više od 71.5% ukupnog r.a., i vode s dodacima (oktaacetat sukroze i/ili denatonijum benzoat da r.a. bude neprikladan za opijanje, te boje i stabilizatori).

 

Naziv r.a. se kolokvijalno primjenjuje i za smjesu izopropilnog alkohola i vode, tipično u omjeru 70%-30%, ali postoje proizvodi u koncentracijama do 99%. Ova je smjesa nastala zato što je proizvodnja i prodaja etanola strogo regulirana i pod federalnim nadzorom. Pravi r.a. je rjeđi u prodaji zbog kompleksnije i skuplje nabave materijala i složenije proizvodnje.

 

U Ujedinjenom kraljevstvu za istu svrhu koristi se surgical spirit, smjesa etanola i metanola, te dodataka: ricinusovog ulja, dietil ftalata i metil salicilata. Tipični omjeri su 90% etanola, 5% metanola, 2.5% ricinusovog ulja, 2% dietil ftalata i 0.5% metil salicilata.

 

Usput, da se ne zabunite ako kojim slučajem odete u UK ili SAD, izraz medicinal alcohol označava korištenje alkoholnih pića (u malim količinama) u medicinske svrhe, koje je bilo popularno u 19. stoljeću i posebice tijekom prohibicije u 20-tim godinama 20. stoljeća.

My mind... It has been officially blown!!! {#}

1
Nova poruka
E-mail:
Lozinka:
 
vrh stranice