Dakle, kupio bih rječnik, englesko-engleski, i dobro, ponuda je obilna
i mene sad muči pitanje iz naslova ove teme: a preview? Naime,
htio bih da negdje ima za pogledati par stranica iz dotičnog rječnika
tako da vidim kako je napravljen, tj. organiziran - tj. da vidim
kako izgleda, kako su pojedine riječi objašnjene itd. - da si izaberem
onog koji meni najbolje paše. Naime, ima rječnika koju su tiskani samo
crnom bojojm, a ima i onih u "boji", tj. glavne natuknice su tiskane
npr. plavom, a definicije crnom (što mi se više sviđa i smatram da je
tako preglednije).
Npr., zanimaju me kako (iznutra) izgledaju:
http://www.profil.hr/knjiga/collins-english-dictionary--thesaurus/7460/
http://www.profil.hr/knjiga/collins-dictionary--thesaurus/5923/
Ili ovaj:
http://www.amazon.co.uk/Collins-Gem-Thesaurus-A-Z/dp/0007290357
Ili:
http://www.collinslanguage.com/dictionary-english-language-writers-thesaurus.aspx
(Writers Thesaurus)
Ili:
http://www.collinslanguage.com/free-online-thesaurus.aspx
Ili:
Vjerojatno postoje neke razlike između njih - a htio bih izabrati najbolji za mene.
Naravno, sve naslovnice tih rječnika su primamljivo šarene -
ali to mi ništa ne govori o unutrašnjosti, tj. sadržaju rječnika... (that is -
ne ocjenjuj knjigu po njenim koricama...)
A nigdje ne mogu naći preview za unutrašnjost rječnika

