Pozdrav svima, searchao sam forum, procitao par topica medjutim nisam nasao nista o C# literaturi. Dakle, htio bi da pocnem uciti osnove C# ( dvoumio sam se izmedju C ++ i C# ali eto on je prevagnuo ) pa bi trebao neku osnovnu literaturu za pocetnike po mogucnosti na hrvatskom/srpskom/bosanskom jeziku. Znaci u bilo kojoj varijanti, ili neke pdf verzije za download ili neku dobru knjigu pa da potrazim u prodavnicama. Nasao sam more literature za C ++, Javu i C ali za C # nista konkretno za pocetnike, sve je slozenijeg tipa. Unaprijed hvala.
- +/- sve poruke
- ravni prikaz
- starije poruke gore
imaš od mikro knjige iz beograda brdo knjiga za kupiti
nemoj uzimat srpske ako ne razumis jezik, ja sam mislia isto da cu sve skuzi onda kad je pocelo (promjenjiva tj. varijabla itd odusta sam). mislim ako ti to mozes ok. ja sebi gledam kupit ovu knjigu cini mi se da je na nas prevedena. http://www.knjizara.hr/detalji_proizvoda.1ec0f4c54a404c9ea6603ef5a15e7a66.programiranje-c-4-0.aspx
nemoj uzimat srpske ako ne razumis jezik, ja sam mislia isto da cu sve skuzi onda kad je pocelo (promjenjiva tj. varijabla itd odusta sam). mislim ako ti to mozes ok. ja sebi gledam kupit ovu knjigu cini mi se da je na nas prevedena. http://www.knjizara.hr/detalji_proizvoda.1ec0f4c54a404c9ea6603ef5a15e7a66.programiranje-c-4-0.aspx
i sam upoznat s tim, jako tesko mi je bilo razumit
Imas na amazonu kupit sto hoces.
nemoj uzimat srpske ako ne razumis jezik, ja sam mislia isto da cu sve skuzi onda kad je pocelo (promjenjiva tj. varijabla itd odusta sam). mislim ako ti to mozes ok. ja sebi gledam kupit ovu knjigu cini mi se da je na nas prevedena. http://www.knjizara.hr/detalji_proizvoda.1ec0f4c54a404c9ea6603ef5a15e7a66.programiranje-c-4-0.aspx
Nije toliko problem u nazivima - lako je skužiti da promjenjiva znači varijabla - problem je u nekvalitetnim prijevodima - kad skužiš da prevodtelj nema pojma o materiji koju prevodi - uhvati čovjeka muka.
Ova O'Reilly-eva knjiga je sasvim solidna - na osnovu ovog probnog poglavlja čini mi se i prijevod dobar - a naš izdavač me je ovaj put ugodno iznanadio - da su tako brzo na naše tržište doveli nešto novo.
Kupio sam je jučer na Interliberu po sniženoj cijeni. Definitivno se isplati. Prijevod je sasvim dobar.