Evo par mudrolija (sa hr.rec.humor)
na vrh mi jezika - on top of my language
nije mi ni na kraj pameti - I was not even at the end of mind
zdravo Djevo kraljice Hrvata - healthy djevo Queen Hrvata
čudna jada od mostara grada - wretchedness of a strange city mostara
zora puca, bit će dana = dawn shoot, it will be days
mujo kuje konja po mjesecu = mujo kuje horses per month
mujo kuje a majka ga kune = mujo kuje a mother swears ga
požuri jer autobus već trubi = hastened because the bus is already blowing
gdje si, kućo stara? = O house, where are you old?
mala moja, evo ti ga evo, pa sa njega gledaj Sarajevo = my small, here you
ga behold, and see with him Sarajevo
lol lol ROTFL