Otkrivena voda na osunčanoj strani Mjeseca

..moonshine.

Nasa je objavila:

NASA’s SOFIA Discovers Water on Sunlit Surface of Moon

https://www.nasa.gov/press-release/nasa-s-sofia-discovers-water-on-sunlit-surface-of-moon/

Dakle na osunčanoj površini Mjeseca (za razliku od mjesta u sjeni). A onda su se novinari ulovili toga i dobili smo 'osunčanu stranu'.

Dobro, kaj hoćete otjerati još par pametnih ljudi s ovog foruma?

Ako hoćete, samo nastavite s ovakvim člancima, ide vam super.

A možda je i vrijeme je za nove generacije.

Generacije Budalixa.

Malo o spektroskopiji u infracrvenom području spektra. Pri tim valnim duljinama molekule apsorbiraju (i emitiraju) infracrveno zračenje tako da povećavaju amplitude vibracije položaja atomskih jezgri. Molekula vode ima tri vibracije: simetrično i asimetrično istezanje veze O-H, te savijanje (bending) veznog kuta H-O-H. Istezanje veze O-H nije karakteristično samo za vodu (nego za sve molekule koje takvu imaju takvu vezu), dok savijanje kuta H-O-H jest. Upravo su tu frekvenciju mjerili iz aviona. Tako da razmijete što se u članku misli pod "hidroksil", tj. O-H. Uređaji za spektroskopiju u IR području slični su spektroskopima u infracrvenom području samo ne smiju biti napravljeni od stakla, jer staklo apsorbira u IC području. (Stari su uređaji imali svu optiku napravljenu od kuhinjske soli, NaCl, za nove ne znam.) 

Koliko ja znam, Mjesec nema tamnu stranu - ima sam stranu koja je uvijek udaljena od Zemlje i onu koja je uvijek okrenuta prema Zemlji. S wikipedije: "Both sides of the Moon experience two weeks of sunlight followed by two weeks of night" (https://en.wikipedia.org/wiki/Far_side_of_the_Moon).

Zato mi je malo nejasno kako je moguce imati osuncanu stranu i onu tamnu. Sandro, malo si nekriticki prenio clanak s interneta...

Tek ste sada skuzili da bug za vijesti uzima tj krade s drugih portala i koristi online translator za prijevod, ali kako je uraden prijevod i izmjena recenica to postaje unikatan clanak. Jedva cekam google za par godina kad bude gledao ovo za ranking stranice, ona bug stvarno postaje bug interneta hahaha, sad ce biti karton jer jbga...ne smijes reci istinu :)