Netflix uveo top liste najgledanijih sadržaja – ča

bilo bi dobro kad vec ne nude titlove na hrv da bar mozes solo ubacit titl.

meni ne treba, al jbg placam netflix a u obitelji ga mozemo koristit samo mi mladi koji titlove i inace ne koristimo.

stara je vec lagano pocela hvatat engleski, nikad ga u zivotu nije ucila niti ce ga ikad vjerojatno naucit pisat, ali razumije vec jako puno i lagano joj ide i komunikacija, nagovaram ju da upise bar neki pocetni tecaj. tak da eto i te serije i gledanje na engleskom ima neku prednost.

sto se hbo go tice, imao sam onaj testni mjesec i uzasna iskustva imam. stalno buffera(netflix vrti 4k bez problema) na ionako usranoj kvaliteti, aplikacija ima hrpu greski. mogu pohvalit jedino dobar sadrzaj i te prijevode, ali definitivno moraju puno poradit na kvaliteti pruzanja te usluge, jer dzaba dobar sadrzaj kad ispizdim dok ga uopce pokrenem(smart tv app, mobilni app). uzeo sam ga i kad je game of thrones izlazio tako da mogu pogledat epizodu odma kako ide, i naravno okupimo se nas 3-4 frenda u 3-4 ujutro da bi gledali errore na ekranu i skidamo epizodu onda s torenta iako placam uslugu.

 Vidiš u tome je problem, karikiraš izrečeno.

Moj post se odnosi na ono kaj je rekao Antiseptik, da se engleski nikad ne može dovoljno dobro naučiti. Pročitaj još jednom.

>>Nikad vam engleski neće biti kao majčinski (materinji). I točka.

Engleski se može dovoljno dobro naučiti, na načine koje sam naveo, nisam rekao da za Netflix moraš ići živjeti u eng govorno područje, nego da sa time svakako postaneš fluentan i relativno brzo počneš razmišljati na drugom jeziku, i titlovi postanu nepotrebni. Nećeš imati naglasak kao domorodac ali vokabular da.

Za Netflix ti je dosta i ponekad pročitati knjigu na engleskom da bi pohvatao fraze i razumio o čemu se radi, bez da u rečenicu blejiš pola minute.

Jel još uvijek nejasno?