Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Sat, 11 Apr 2026 21:53:59 GMTpisma@bug.hrhrSun, 15 May 2011 19:22:43 GMTTema unutar podforuma Ostale softverske temeTitlovi za dokumentarcehttp://forum.bug.hr/forum/topic/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/90579.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifTitlovi za dokumentarceda li neko ima titlove za austin stevens snakemaster ili dirty jobs ? nemojte govoriti skini program pa probaj,probavao sam nema,nego da nema neko slucajno ili zna kako doci do njihhttp://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1934167.aspxSun, 15 May 2011 19:22:43 GMT60c3fd1826a978dec4ffdf543d99dcc8Re: Titlovi za dokumentarce  Program kojim ćeš srediti titlove da budu u skladu sa vremenom filma je već navedeni Subtitle Workshop. Za pomjeranje vremena ideš na sledeći način:1. Uđeš u Subtitle Workshop2. Ideš u File &...http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1929852.aspxFri, 13 May 2011 23:48:11 GMT36ba6d896e34d097fb41b848a30c9c57Re: Titlovi za dokumentarceako imas bs player onda sa crtl i strelicama livo desno pomices titlovehttp://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1738622.aspxTue, 01 Mar 2011 12:01:40 GMTe1a989ca5d101aae12d9fb401071c93aTitlovi za dokumentarcenevaljamada imam ovaj subtitle workshopkako sad da pomjerim sve ove prijevode za 5 sekundi unazad?http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1738388.aspxTue, 01 Mar 2011 10:17:02 GMTec6f4914f8e328ea0771f698105358e4Re: Titlovi za dokumentarcejeli valja titlhttp://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1738386.aspxTue, 01 Mar 2011 10:16:11 GMT07da406f0688be6750afc43ad2b69c69Re: Titlovi za dokumentarcemeni srpski treba ^^http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1738363.aspxTue, 01 Mar 2011 10:04:38 GMT5bad09eff85288eddc639bfba3ad1943Titlovi za dokumentarcehttp://hr.podnapisi.net/absolute-zero-2001-titlovi-p661345ovo je srpski nema hrvatskoghttp://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1738349.aspxTue, 01 Mar 2011 09:58:55 GMTae05a59585024016948599eb203059ccTitlovi za dokumentarceDakle treba mi jedan prevod za ovaj dokumentarac od NOVAAbsolute Zero hvalahttp://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/titlovi-dokumentarce/1738290.aspxTue, 01 Mar 2011 09:33:15 GMT7404db4d65e10f7649616457644b5d7b