Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Mon, 06 Apr 2026 03:34:30 GMTpisma@bug.hrhrFri, 07 Jan 2011 13:48:21 GMTTema unutar podforuma Audio i video alatiPomoć oko titlovahttp://forum.bug.hr/forum/topic/audio-video-alati/pomoc-titlova/82201.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifPomoć oko titlovaskini si bs player on ti automatski nađe titlove.http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1588857.aspxFri, 07 Jan 2011 13:48:21 GMTddd013f3216832a2b59e8809ff62cdb5Pomoć oko titlovapogledaj ovdje http://www.bug.hr/forum/topic/audio-video-alati/tutorial-subtitle-edit-uredivanje-titlova/63517.aspxhttp://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1588829.aspxFri, 07 Jan 2011 13:40:52 GMT81e7524b050582bf4a7f60b11e1ecfd1Pomoć oko titlovaznači prvo nabaviš Subtitle Workshop(ako treba link javi).Uđeš u program i odeš na file i loadaš titlove.Onda otvoriš u Subtitle Workshopu film od ti titlova.Stisneš play i cekas dok ne cujes prvi gov...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1573866.aspxMon, 03 Jan 2011 10:46:38 GMTba1052eb9cd8ec20ead7c6c41d54c38dPomoć oko titlovameni se oni postepeno usporavaju znaci namjestim ih i posepeno usporavajuhttp://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1563837.aspxThu, 30 Dec 2010 15:49:53 GMT5cd1c4b74f525790e022a62c1e4b885dPomoć oko titlovaIli u Bs Playeru imas opciju pomjeranja titlova.Ako se ne varam Ctrl+Strelica(ljevo ili desno),ma pise ti u opcijama.http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1563748.aspxThu, 30 Dec 2010 15:07:36 GMT5a1f785b7c48ca17cbc7ee71e4638500Pomoć oko titlovasubtitle workshop (edit -> timings -> set delay)http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1563735.aspxThu, 30 Dec 2010 15:02:35 GMT562d20b204a5743a157a7e69d22f8cfdPomoć oko titlovakako da ih odjenom pomjerim 2 sec unazadhttp://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1563719.aspxThu, 30 Dec 2010 14:58:18 GMTa6ae12a0f9d804c8e09259d2fa217974Pomoć oko titlovaSubtitle Workshophttp://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1563576.aspxThu, 30 Dec 2010 14:19:33 GMT1314953514522201a3f4c2795fadbfe3Pomoć oko titlovajel ima koji program da odjednom sve titlove pomjerim za sekundu dviju unaprijed ili unazad i te stvari???http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/pomoc-titlova/1563129.aspxThu, 30 Dec 2010 12:02:32 GMT142deb25341635e18066525620fd2a30