Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Mon, 24 Aug 2026 23:30:40 GMTpisma@bug.hrhrThu, 23 May 2024 09:04:02 GMTTema unutar podforuma Komentari članaka s naših web stranicahttp://forum.bug.hr/forum/topic/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/300487.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifObziroma da smo od Geminija došli do Nutelle, rasprava zaključana.http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754691.aspxThu, 23 May 2024 09:04:02 GMTfe60765511918b6721a1f8316b24097fNasa BB (Biljana Borzan) je rijedak svijetli primjer sto bi EU zastupnik trebao raditi, koliko god se trivijalan cinio ovaj primjer sa Nutellom (Clare Daly je drugi EU zastupnik za koju bi takodjer gl...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754584.aspxWed, 22 May 2024 18:44:43 GMTe42fa5f04b01fa57e223c76d02b7d3b9Ispravak nije Nestlé vlasnik Nutelle već Ferrero 🫣http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754576.aspxWed, 22 May 2024 18:06:03 GMT748cb11e01610c2b16865a2bff845470@ivan dragi odličan komentar samo jedna ispravka, što se tiče Nutelle naša predstavnica Borzan se izborila da je Nutella sad jednaka za cijelu EU. https://www.poslovni.hr/hrvatska/u-hrvatsku-vise-ne-s...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754574.aspxWed, 22 May 2024 17:43:24 GMT4683e2e28223d3ef51f2f4ebfb2d7db0    Sve su ljudi objasnili. Drago pogotovo. Al, ovi drugi....Znate koji je rječnik najprodavaniji u našim knjižarama?Hrvatsko-srpski. Po, meni to su kompleksi Hrvata kao malog...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754547.aspxWed, 22 May 2024 14:10:56 GMTb51c49dac6b9b3a0e24bdcd391e0a838Čitam malo o ovoj temi na wikipediji, da se educiram više.I primjetio sam da je jezik usko povezan s nacionalizmom.A tamo piše i o nekakvim nacionalističkim pokretima kao što je Ilirski. Za oko m...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754542.aspxWed, 22 May 2024 13:46:37 GMTe97c4e1b0b56421d26f47cfd270ce3d9Mene ovo sve podsjeća na ono doba kad su englezi crtali karte pa su sve autohtone na Indijskom poluotoku potrpali pod Indijce jer je tako lakše pravit željeznicu. Možda nećete odmah, al kroz 200 ...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754535.aspxWed, 22 May 2024 13:16:22 GMTe308b5a39996ca971a3cb1b294beba59 https://www.youtube.com/@Ecolinguist Ovaj Poljak je izvrstan koga zanimaju slavenski jezici (uključujući i "interslavenski" koji je nevjerojatno razumljiv nama južnim Slavenima) i ima te fo...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754083.aspxMon, 20 May 2024 16:20:59 GMT0698be48a699fba81f2e1e782af59f2a Ne znam u kojem dijelu Hrvatske zivis, ali za nas zapadne provincijalce, ranih 90tih jednako tako je bilo iznenadjenje kolicina ekavice, ali i vokabulara, izbjeglica iz Vukovara. Dakako da ...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754081.aspxMon, 20 May 2024 15:56:01 GMTfc97195567e8c0fc457d5956905b0f72Nije mi bio cilj tražiti pojedinačne riječi koje se koriste u svakodnevnom jeziku, a tobože su "strane", već ukazati na to da je riječ "kašika" mnogo rjeđe korištena riječ od riječi žlica, kao i ...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754070.aspxMon, 20 May 2024 14:47:16 GMT35000d5ada18a6eaa1d0ffb0a11171ceOvaj Dragin odgovor mogao je 'ladno biti i clanak na naslovnici.Jos uvijek se sjecam, takodjer replike na forumu, "Europe" i "Evrope". Yup Drago, "You still got it!"http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754060.aspxMon, 20 May 2024 13:55:50 GMT6679d3900a924b7bb94c573752f4965fKašika je u hrvatskom jeziku sada regionalizam, a javlja se u (hrvatskim) frazama odavna - pogledati HJP: Hrvatski jezični portal (znanje.hr). Književni hrvatski i srpski ne da su jedan te i...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754023.aspxMon, 20 May 2024 11:34:14 GMT3df195590fc720d61f4586439505065d Ne smatram se puristom, no kao korisnik Googleovih usluga iz Hrvatske očekivao bih da onda i rezultati iz njihovih AI modela budu prilagođeni državi u kojoj živim i jeziku koji govorim (ako...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754006.aspxMon, 20 May 2024 09:52:21 GMTe029355ac1af521a4d7ba95080c02fae Ne slažem se s tobom. Model bi koristio riječ "žlica" da je treniran isključivo na hrvatskom jeziku. Ono što je meni problematično je to što je model treniran na združenim tekstovima hrvatskog, ...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6754001.aspxMon, 20 May 2024 09:40:01 GMT757b9c202243046d6cfe1b53f90b3cc8Nije to problem jezičnih purista nego greška Google-a. Kašika je turcizam koji se koristi u bosanskom, srpskom i ponegdje u hrvatskom. Mene brine više ono : ...postoje trikice...&n...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753652.aspxSat, 18 May 2024 07:34:54 GMTa6f6f1fead0363f1aa9f785c11dae30dUvijek mi je zanimljivo kako je u hrvatima u redu kada kazemo da ameri pricaju koji ono jezik? Aha da engleski. Australci pricaju koji ono jezik? Aha da engleski. itd.Ovdje bi zaratili da su razliciti...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753649.aspxSat, 18 May 2024 07:24:25 GMTeafa49a0b59d51ecae2ff663b71981f5A npr. "AI" jest hrvatska riječ? Možda je "amjetna inteligencija"? Ako već govorimo o miješanju, prvo se treba pobrinuti za one stvari koje nisu ni na svjetlosnu godinu bliske hrvatskom jeziku, ni ort...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753601.aspxFri, 17 May 2024 19:18:20 GMT30d122029116045f2c347c400ae2f551Kašika nije hrvatska riječ...žalosno je kako modeli miješaju jezike iz regije...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753551.aspxFri, 17 May 2024 14:25:13 GMTfcbb629fdddda2a9517308346429a8c7Vjerojatno je gugl toliko pametan da već i zna što ću guglati, pa nek mi jednostavno pošalje rezultate na push notifikaciju unaprijed...    http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753479.aspxFri, 17 May 2024 09:28:57 GMT5d775b8507c0b493570b732a4aac05b8 tenac kaže...Sasoon kaže...S druge strane nije u redu da Google napravi sažetak neke informacije sa tvojeg websitea, korisnik pročita sažetak i niti ne ode na tvoj website... ili da jednost...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753349.aspxThu, 16 May 2024 15:09:50 GMT2b45e99bb852214683cf8bc8343bcea4 ili da jednostavno filtriraju rezultate kako njima paše mada to već i radehttp://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753345.aspxThu, 16 May 2024 14:58:44 GMT9297e7835808ae14255b6523ca049fa3S druge strane nije u redu da Google napravi sažetak neke informacije sa tvojeg websitea, korisnik pročita sažetak i niti ne ode na tvoj website...http://forum.bug.hr/forum/post/komentari-clanaka-nasih-web-stranica/google-preoblikuje-trazilicu-uz-pomoc-gemini-ai/6753340.aspxThu, 16 May 2024 14:46:55 GMTc01653dfaae88d8dd67cff13b5690a78