﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"><channel><copyright>Copyright 2003-2026 Bug &amp; dizzy.hr</copyright><ttl>30</ttl><pubDate>Thu, 30 Apr 2026 01:55:39 GMT</pubDate><managingEditor>pisma@bug.hr</managingEditor><language>hr</language><lastBuildDate>Sun, 09 May 2021 17:08:51 GMT</lastBuildDate><description>Tema unutar podforuma Uredski alati</description><title>Word i hyphenation</title><link>http://forum.bug.hr/forum/topic/uredski-alati/word-hyphenation/282455.aspx</link><image><url>http://www.bug.hr/images/forum-rss.gif</url></image><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>pišem na hrvatskom jeziku</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6358562.aspx</link><pubDate>Sun, 09 May 2021 17:08:51 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">26740fcc9730a06906b428c1508c57c9</guid><category /></item><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>&amp;nbsp;Mislim da si sam dao odgovor. Ako ipšeš tekst na engleskom jeziku tada koristiš proofing za njega itd...Probaj postaviti pitanje&amp;nbsp;ovdje (u pitanju daj više detalja od verzije Worda do sitnic...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6358551.aspx</link><pubDate>Sun, 09 May 2021 16:36:17 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">a052f1f8651333d727c21da9af2fea9b</guid><category /></item><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>Margine i veličina stranica su mijenjane radi tiska, da. Kad kod sebe stavim engleski proofing problema nema, što znači da je problem direktno u hrvatskom proofingu jer pretpostavlja da je riječ hrvat...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6358452.aspx</link><pubDate>Sun, 09 May 2021 10:45:54 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">27edf7e08e5546b501bba1c4b6c9cea6</guid><category /></item><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>Ne znam je li to što si postavio za download tvoj izvorni dokument ili si to složio naknadno samo za ovaj primjer jer imaš dvije vrste jezičnog teksta.Vidim da ima engleskog i latinskog teksta.&amp;nbsp;M...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6358401.aspx</link><pubDate>Sun, 09 May 2021 08:27:05 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">3bf69453e7bda822ac6dd4053f78ca2b</guid><category /></item><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>Bez hyphenatea ne dolazi u obzir. Razmaci su ponekad preširoki (bablji zubi) i previše neujednačeni.&amp;nbsp;Word dokument:&amp;nbsp;https://easyupload.io/e4cutu&amp;nbsp;Na svakoj strani se barem jednom pojavi ...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6358332.aspx</link><pubDate>Sat, 08 May 2021 19:20:32 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">56dd73da803c9adc546f3fa18aacd9cd</guid><category /></item><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>Mislim da nema veze što ti je GUI Worda ENG sučelje a HR proofing.Probaj isključiti hypenathion u opcijama 'Paragrafa' kada selektiraš cijeli tekst.Ili idi na 'Page layout -&amp;gt; Hyphenation -&amp;gt; Hyph...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6358266.aspx</link><pubDate>Sat, 08 May 2021 16:13:55 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">06e749912319aad715b8828983673ebd</guid><category /></item><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>Mislim da je greška zato što imam instaliran croatian proofing,a on mi često o-dvoji riječ&amp;nbsp;nakon prvog slova na kraju r-ečenice i to mi stvara p-onekad problem kada se nadopunjuje t-ekst jer prij...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6357874.aspx</link><pubDate>Fri, 07 May 2021 19:05:30 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">5520d7f1b53669940cc140ab46becae5</guid><category /></item><item><title>Re: Word i hyphenation</title><description>Zašto misliš da je "greška"?Nisi uopće dao primjer na koji se odnosi tvoje pitanje, koje jezične postavke koristiš itd itd...Prilikom kakvog pisanja i na koji način se pojavljuje ta "greška"?&amp;nbsp;Pog...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6357850.aspx</link><pubDate>Fri, 07 May 2021 18:20:57 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">26278b69ffcb5686147595f9d8909b02</guid><category /></item><item><title>Word i hyphenation</title><description>Kako u Wordu namjestiti da ne razdvaja riječi odmah poslije prvog slova? Postoje li opcije za precizniju prilagodbu hyphenationa?Kako je moguće da je takva greška (da razdvaja riječ odmah poslije prvo...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/uredski-alati/word-hyphenation/6355983.aspx</link><pubDate>Tue, 04 May 2021 09:28:45 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">f67b9a9e2204709fc8224ed537038bbe</guid><category /></item></channel></rss>