﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"><channel><copyright>Copyright 2003-2026 Bug &amp; dizzy.hr</copyright><ttl>30</ttl><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 12:05:05 GMT</pubDate><managingEditor>pisma@bug.hr</managingEditor><language>hr</language><lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2015 18:47:20 GMT</lastBuildDate><description>Tema unutar podforuma Razni softverski problemi</description><title>Kako encodat titlove u video?</title><link>http://forum.bug.hr/forum/topic/razni-softverski-problemi/kako-encodat-titlove-video/227325.aspx</link><image><url>http://www.bug.hr/images/forum-rss.gif</url></image><item><title>Kako encodat subtitlove u video?</title><description>Pozdrav ekipa, ovako, stara zeli gledat sve ove nove filmove, ali problem je sto ne zna engleski uopce. S time da smo uvijek u isto vrijeme doma (vecinom), zelim da mi je komp slobodan zbog Counter St...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/razni-softverski-problemi/kako-encodat-titlove-video/4703369.aspx</link><pubDate>Mon, 29 Jun 2015 18:47:20 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">3a08c69f4c715d0f6381e455d7746a17</guid><category /></item></channel></rss>