Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Sun, 10 May 2026 06:10:18 GMTpisma@bug.hrhrWed, 01 Oct 2014 12:58:41 GMTTema unutar podforuma Televizorihttp://forum.bug.hr/forum/topic/televizori/prijevod/215668.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifMa sve te totlove je skinuo bs player. Nista probat cu to jos malo prouciti pa javim ove dane sto sam uspiohttp://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4376535.aspxWed, 01 Oct 2014 12:58:41 GMT5fbbfc83e27bf93a88a34eab16addb82Taj tv mora citat titlove, najbolje se zaleti u TM i pitaj osoblje tamo neka ti pokazu kako se dolazi do izbornika sa titlovima ili si ti skinuo neki egzotican format titla...http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4376451.aspxWed, 01 Oct 2014 12:12:29 GMT664d44184b9d1f9e3f84d64e348a616cStavio sam link gore par postova iznad. http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4376447.aspxWed, 01 Oct 2014 12:09:29 GMTe8bb27e0643ce901e8af341bf447942eMa mora citat ti nesto ne radis dobro, koji ti je model televizora ako uopce i to znas?http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4376445.aspxWed, 01 Oct 2014 12:08:23 GMT39019fdffa2974ccf807f3f541138f8bOvak da objasnim.  Film i titl su u istom folderu i isto se zovu.Daljinski ima tu tipku ali kad ju stisnem nis se ne dogada tj nema titla kao.sve je podeseno na hrvatski mislm pa nisam glup ...http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4376359.aspxWed, 01 Oct 2014 11:15:04 GMT91acb6ff9d6b52b4627be1f01dba3d0fSvi noviji televizori prikazuju titlove. Vjerojatno imaš na daljinskom tipku za titlove koja je obično označena kraticom lang (language) ili sub (subtitle) itd.Kad pustiš film, stisni tipku s takvom o...http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4376225.aspxWed, 01 Oct 2014 09:34:50 GMTa6272ca421769c8a57574d8b516e729bEvo to bi trebao biti ovaj tv https://www.technomarket.hr/products/09137583/samsung-ue-40h6470 Pa ako moze itko pomocihttp://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4376165.aspxWed, 01 Oct 2014 09:02:19 GMT1c4fae379cd1b34f68394f0fd0a6bb2aPročitaj tip TV-a s računa ili sa stražnje strane TV-a (ona mala naljepnica ). Siguran sam (99%) da podržava titlove. Pitanje je samo koji tip (sub ili srt).http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4374108.aspxMon, 29 Sep 2014 16:19:53 GMTcfed6bba641c7e96456071a08db99c96Neznam model novi samsung 102 cm smatt tv kipljen u technomaxu west gate prije par dana. Ajde ljudi moze pomoc. http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4374067.aspxMon, 29 Sep 2014 15:44:16 GMT01bbc1394f94c6869494390819de62bcModel TV-a je?Inače nema puno posla samo dugo traje. http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4373305.aspxSun, 28 Sep 2014 19:58:44 GMTa488a638748bf0fc01c8b38fc91fdb34Zalosno je da grundig od 3000kn cita titlove bez ilalvoga problema a samsung od 8000kn ne cita. Titlovi su istog naziva ko i film. Valjda ce se javit netko tko ima samsung tv pa zna kakve titlove ski...http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4373293.aspxSun, 28 Sep 2014 19:49:34 GMT4611f38ba69216e2ba9be6148265d33fJednostavno,neki softveri ne čitaju titlove (ili titlovi moraju biti određenog formata i točno istog naziva kao film). Ako ti tv ne čita titlove, možeš ih hardcodati na film.http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4373276.aspxSun, 28 Sep 2014 19:31:48 GMT6edba77e360c1e33ecf706e9ae8b2c51Ovak imam pitanje dilmove skidan na prenosivi hard i titlove takoder. Eh sad recimo grundig mi ih cita bez probleme a dva samsunga ne zele citati prijevod. U cemu je caka?http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/prijevod/4373272.aspxSun, 28 Sep 2014 19:28:35 GMT3d2111ae98d64e18551cdff66c55f101