Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Fri, 22 May 2026 15:18:44 GMTpisma@bug.hrhrMon, 19 Nov 2012 17:07:32 GMTTema unutar podforuma Ostale softverske temeRezanje dijela titlovahttp://forum.bug.hr/forum/topic/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/170480.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifRe: Rezanje dijela titlovajos bolji je aegisub tj. on je najnapredniji  http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3294187.aspxMon, 19 Nov 2012 17:07:32 GMT80a4331e5f4a7572249c63e431f5ad20Rezanje dijela titlovaEvo uspio sam sa Subtitle Edit http://download.cnet.com/Subtitle-Edit/3000-2170_4-90536.html Najbolji i vrlo intuitivan. Preporučam.http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3294183.aspxMon, 19 Nov 2012 17:04:56 GMT60b416d958720ef0570b15b3fa1df778Rezanje dijela titlovaBudem probao kad dodem doma.http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3293652.aspxMon, 19 Nov 2012 13:00:25 GMTf4ae68f0bb27b2711f6921c8a5fc009aRe: Rezanje dijela titlovaoznaci sve titlove, ctrl+ahttp://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3292600.aspxSun, 18 Nov 2012 21:32:14 GMT7c7ea0c4721aa84f83a910417656846eRezanje dijela titlovaProbaj s ovim programom-Time adjuster. http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Encoders-Converter-DIVX-Related/Time-Adjuster.shtml Pobriši u titlu ručno što ti ne treba,sejvaj,otvori o...http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3292323.aspxSun, 18 Nov 2012 20:32:51 GMTe9b324fe8a425a5676c4156f79fa1dcfRe: Rezanje dijela titlovaA mislim, znam da bi to tako trebalo ići. :) Ali mogu samo jedan titl pomaknut, ne povlače mi se i svi oni poslje njega (od ostatka videa). Kako da izbrišem i pomaknem?http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3291823.aspxSun, 18 Nov 2012 17:05:44 GMT2647c7192c687855a3f4a444bc5e7ce1Re: Rezanje dijela titlovau SW ih samo izbrisi, oznaci preostale i pomakni ih unazad u vremenu. mozda mozes i na playeru podesiti synchttp://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3291760.aspxSun, 18 Nov 2012 16:32:36 GMTc2c95d21b210a588385e4afee076c375Rezanje dijela titlovaImam video. Original se sastoji od uvoda, najavne špice i onda glavne teme. Video je kodiran tako da ne postoji najavna špice, izrezana je. Titl je preveden tako da piše i prijevod iz š...http://forum.bug.hr/forum/post/ostale-softverske-teme/rezanje-dijela-titlova/3291754.aspxSun, 18 Nov 2012 16:28:40 GMT783f546261c8836d4c276fe0e11e874e