﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"><channel><copyright>Copyright 2003-2026 Bug &amp; dizzy.hr</copyright><ttl>30</ttl><pubDate>Sat, 09 May 2026 05:26:00 GMT</pubDate><managingEditor>pisma@bug.hr</managingEditor><language>hr</language><lastBuildDate>Mon, 12 Oct 2015 06:26:01 GMT</lastBuildDate><description>Tema unutar podforuma Televizori</description><title>Titlovi na TV</title><link>http://forum.bug.hr/forum/topic/televizori/titlovi-tv/132647.aspx</link><image><url>http://www.bug.hr/images/forum-rss.gif</url></image><item><title>Titlovi na TV</title><description>preimenuj film u što kraći naziv bez razmaka, isto sa titlovima. Znači umjesto Dugo Ime Filma.avi preimenuj u dugo.avi i sa titlovima isto tako, pa onda pokušaj</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/titlovi-tv/4808938.aspx</link><pubDate>Mon, 12 Oct 2015 06:26:01 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">38284cb9944d4fb51348d1667634ec89</guid><category /></item><item><title>Re: Titlovi na TV</title><description>Pozdrav svima imam jedno pitanje ako može pomoc.Skinuo sam nekoliko filmova i prebacio sam na stick normalno ubacio prijevod i sve je bilo ok.Jucer sam ponovo pokusao i nece mi telka opce povuc titlov...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/titlovi-tv/4806005.aspx</link><pubDate>Fri, 09 Oct 2015 07:39:20 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">e2b8ccb033affe601eb3136d314d71b1</guid><category /></item><item><title>Re: Titlovi na TV</title><description>ako mu ne podrzava titlove onda uzmi HDMI kabel (ako ti graficka i tv imaju hdmi) spojis ih i voila,gledas film preko TV-a,samo zapamti da stavis na kompu main screen kao televiziju,i na televiziji um...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/titlovi-tv/2582932.aspx</link><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 09:48:45 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">05f5af7763fc7a6d3767ada68d69c48f</guid><category /></item><item><title>Re: Titlovi na TV</title><description>Vjerojatno ti telka ne podržava titlove.</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/titlovi-tv/2582869.aspx</link><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 09:12:23 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">5a710e165568e465eb513062292a43d7</guid><category /></item><item><title>Re: Titlovi na TV</title><description>Pa obicno sve sto trebas je film u .AVI formatu i .SRT titlove i isti naziv filma i titla npr:&amp;nbsp;Fast Five.aviFast Five.srt&amp;nbsp;&amp;nbsp;Ja  imam LG liniju koja isto moze pustati filmove putem CD/DVD...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/titlovi-tv/2582861.aspx</link><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 09:06:27 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">82c9fef00b9881fc3a35b806677c0d6e</guid><category /></item><item><title>Re: Titlovi na TV</title><description>Mislim da si malo fulao temu.&amp;nbsp;Ako zelis integrirati titlove u video onda je to tema za softverske probleme, a prikazivanje titlova kad je stick u TVu je vezano za sam TV, dali podrzava ili ne, to...</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/titlovi-tv/2582774.aspx</link><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 07:57:05 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">8ee6e219acd6058776d941db0e7bf712</guid><category /></item><item><title>Titlovi na TV</title><description>kako staviti titlove na film, a da rade i na televiziji...znaci na kompu radi sve kako treba ali&amp;nbsp; kad sa sticka pokrenem na televiziji (bilo preko usb-a ili PS3), nemam titlova..:(</description><link>http://forum.bug.hr/forum/post/televizori/titlovi-tv/2563406.aspx</link><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 21:24:27 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">3723ed41678b24eb0857c198f16e8685</guid><category /></item></channel></rss>