Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Fri, 10 Apr 2026 22:41:29 GMTpisma@bug.hrhrTue, 07 Apr 2009 20:42:05 GMTTema unutar podforuma Audio i video alatihttp://forum.bug.hr/forum/topic/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/1316.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifPozdrav, imam sličan problem, pa ću postaviti pitanje ovdje, da ne otvaram novu temu.   Kako urezati titlove na avi file ( divx ), da mogu gledati filmove sa titlovima na običnom dvd playeru, ...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/294579.aspxTue, 07 Apr 2009 20:42:05 GMT0e2f30340fb2424931eb6afb072fb419 Verbatim kaže... ROCCO kaže... A kako mogu znati fps od titlova?   Ne mogu doći do DVDMaestra pa mi treba neka alternativa.  Subtitle Creator v.2.0.4 http://subtitlecreator...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/266177.aspxFri, 20 Mar 2009 17:29:46 GMT571018da2b2b42836dff107c36b4d941 Verbatim kaže... ROCCO kaže... Interesira me kako uvaliti hrvatske titlove na DVD koji ih po defaultu nema. Treba li mi neki poseban software za to?  Ima više mogućnosti.  Po...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/266174.aspxFri, 20 Mar 2009 17:27:00 GMT72f6660b5f4fd1c5c33f2303411a96dc ROCCO kaže... A kako mogu znati fps od titlova?   Ne mogu doći do DVDMaestra pa mi treba neka alternativa.   Subtitle Creator v.2.0.4 http://subtitlecreator.sourceforge.net/Sub...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19880.aspxTue, 11 Mar 2008 21:07:13 GMT112e9fac8411324147f428b1b2aed167A kako mogu znati fps od titlova?   Ne mogu doći do DVDMaestra pa mi treba neka alternativa. http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19851.aspxTue, 11 Mar 2008 20:28:25 GMT4b546cee02b2b87af4caf7ecdaca2e56Ako je film avi.(Xvid,DivX) formata onda s Subtitle Workshop, ako je DVD (vob) s DVDMaestro.   http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19809.aspxTue, 11 Mar 2008 19:28:16 GMTb0599efc6ef14a6fdd314fe0b5f3063aKako mogu provjeriti podudaraju li se fps titlova i od filma? http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19607.aspxTue, 11 Mar 2008 14:27:27 GMT2bbc6941b61c619b552837938aa50550http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=10704   http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=11455&PN=1   Nadam se da ce ti pomoc. Einstein je umro, Newton je umro,...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19194.aspxMon, 10 Mar 2008 20:36:43 GMTc9561f9726ceee23393eb4cfb8f14e5cEvo gdije možete pronaći titlove za download: http://www.divx.dnh.sk/DivxTitlovi.aspx Nema pitanja na koje ne postoji odgovor. http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19106.aspxMon, 10 Mar 2008 18:59:35 GMTf836535837b44ce685c0c81347134652Skini program VobSub (free je) instaliraj ga. Zatim, Start-> All Programs -> VobSub -> SubResync(clik) Učitaj idx i prati upute programa i sačuvaj kao srt. http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19097.aspxMon, 10 Mar 2008 18:41:22 GMTfa367e07290e34c07a36f46ed3b4c0cakako konvertirati idx titlove u srt ili sub?? http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/19092.aspxMon, 10 Mar 2008 18:33:51 GMT5f227dcc446b0c0b9ded951b14cc7494Evo tutorial za DVDMaestro:   http://www.neotronic.info/index.php?option=com_content&task=view&id=307&Itemid=31 http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/18528.aspxSun, 09 Mar 2008 17:43:46 GMTba52924539b82d1e047a3cdb70ffc6a7Pronaći češ ih tamo gdje si pronašao i te titlove, imaju u nastavku sadržaj full DVD. Svi subtitlovi su uglavnom nastali od izripanih subtitlova, samo ih je lakše provjeriti na avi. formatu.(npr...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/18517.aspxSun, 09 Mar 2008 17:16:30 GMT5c3c3f94ddfa939e7a9a638c9e15b483 Verbatim kaže... Pa odakle mi originalni subititle za taj DVD?   Pronađeš izripani subtitle od tog DVD-a, ali hrvatsko izdanje, moraš paziti na fps. ConvertX2DVD će ti kopirati DV...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/18503.aspxSun, 09 Mar 2008 16:52:45 GMT949ed2ea2e665fea0267ccf97e42774dPa odakle mi originalni subititle za taj DVD?   Pronađeš izripani subtitle od tog DVD-a, ali hrvatsko izdanje, moraš paziti na fps. ConvertX2DVD će ti kopirati DVD i ubciti će kako ti ka...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/18384.aspxSun, 09 Mar 2008 13:58:47 GMTa3c564b78b06120713e09283816f4808Pa odakle mi originalni subititle za taj DVD? Ja sam mislio konvertirati DivX titlove u format koji koristi DVD. http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/18369.aspxSun, 09 Mar 2008 13:39:16 GMTd5f637c1e53a5fa6cb3f184ed51d421a ROCCO kaže... Interesira me kako uvaliti hrvatske titlove na DVD koji ih po defaultu nema. Treba li mi neki poseban software za to?     Zatim s DVD-lab Pro, ubaciš subtitle i muxir...http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/18358.aspxSun, 09 Mar 2008 13:21:12 GMT2866374a8c14171fefe60b2bbc8b792eInteresira me kako uvaliti hrvatske titlove na DVD koji ih po defaultu nema. Treba li mi neki poseban software za to? http://forum.bug.hr/forum/post/audio-video-alati/titlovi-dvd-video-divx/18353.aspxSun, 09 Mar 2008 13:08:41 GMT11e7e1001768c05ad7edd4e1d837b946